tintero





Don quijote a la pluma
pluma y tintero
Versíon para imprimir
Tópicos


Querida Paquita, Estoy orgulloso de que hayas superado el bachillerato y de que empieces una carrera universitaria en el extranjero. Para mí que tuve que trabajar para sobrevivir y respaldar económicamente a mi familia, es una posibilidad que siempre lamenté no haber tenido. Me dijeron que has elegido venir a Francia donde emigré hace demasiados años.

Se dice que los franceses son corteses. Me consta que no, es lo que veo cada día. Soy portero en una administración y los funcionarios se saludan solo una vez al día y en los pasillos: los que llegan de retraso saludan a los que se van con anticipación. Nuestros abrazos son más cordiales y más frecuentes.

Se suele decir que son pretenciosos. ¡Es verdad! Piensan que son mejores en todo. Hay que matizar esta idea extraña y falsa. No son tan malos por supuesto, soy honesto, pero no son tan buenos como nosotros los españoles.

Se sabe muy bien que los franceses creen que Francia tiene más cultura por su pasado histórico. Dicen que tuvieron los mejores políticos, por ejemplo Napoléon. ¡Y Franco! ¿Es de la mierda? Dicen que tuvieron los mejores escritores, por ejemplo Victor Hugo, pero los españoles, tenemos a Cervantes y su inolvidable « cien años de soledad » ¿Es de la mierda? Dicen que tuvieron los mejores pintores, por ejemplo David (me acuerdo de éste porque es el nombre del sobrino de la portera del inmueble de enfrente con la que... Pero nosotros, los españoles tenemos a Picasso. ¿Es de la mierda? A la reflexión, Sí.

Se dice también que no tienen telebasura,y que eso es una prueba del refinamiento intelectual. Pero he visto a Claire Chazal y su entrevista con DSK. No había basura porque la periodista tapaba la basura de DSK ( Dominique Sin Konciencia). Prefiero tele basura a basura en la vida real.

En Francia, se quejantodo el tiempo. Es cierto, se quejan del sol (cuando hay), del frío (siempre hay), de las decisiones tomadas por el gobierno o de las decisiones que no ha tomado el gobierno. Cuando un francés se queja, hace huelga, y como ya te lo he dicho, siempre se quejan. Las páginas web de las empresas indican los horarios de apertura (si abren), los horarios de cierre (si han abierto), y los de huelga (24 horas al día). Estos últimos horarios siendo los más ciertos.

Se constata que se sienten tan a gusto con su idioma que ni se molestan en hablar otro. Incluso se burlan del forastero que habla mal diciendo de ellos « habla francés como una vaca española », todavía me lo dicen.... ¡a mí!. Son unos gilipollas. Las vacas españolas no hablan, tampoco las francesas. Nosotros no les tomamos el pelo a los que hablan mal nuestro idioma. Es más sencillo : no los escuchamos. Si quieren ir a nuestro maravilloso país¡ que aprendan la lengua o que se queden en el suyo!

Se representa al francés con una boina, una baguette y una botella de vino en el bolsillo. Y se creen distinguidos y refinados. Además, son tan chovinistas con su gastronomía que desprecian a todas las demás. Nosotros probamos todas las comidas del mundo, pero no es culpa nuestra si fuera de España se come abominablemente. Tenemos El Bulli que explota la comida. Menos comemos en su restaurante y más pagamos. Eso es una idea genial que no tuvieron los franceses. Y nuestros sombreros no son estas estúpidas y ridículas boinas. Tenemos elegancia y distinción. Danone es una empresa española, una vez, oí muy bien a una muchacha francesa decir a sus compañeras hablando de mí: « mirad a este hombre, esta vestido de Danone ». Eso es una prueba ¿no? Yo no tengo bastante dinero para vestirme de Danone, pero me visto elegante y con buen gusto. Será por el abrigo que llevaba, un abrigo que me había hecho la portera del inmueble de enfrente con una manta blanca (dos golpes de tijeras y basta, una artista...).

Se dice que el francés ha inventado los derechos humanos e incluso los derechos animales. Dicen que somos unos brutos matando a toros en corridas, pero se comen inocentes caracoles y ranas. ¡Qué asco! Me encanta el rabo de toro (aquí no hay), pero las ancas de las ranas me hacen vomitar, y lo que sale es de mejor aspecto que los caracoles.

También dicen que huelen mal, y no porque comen mucho camembert y otros quesos repugnantes, pero porque no se duchan. ¿Por qué crees que se venden tanto perfumes en Francia? Huelen mal o huelen a maricones. La portera del inmueble de enfrente siempre me dice que huelo a hombre. Eso es un cumplido, casí un piropo.

Se dice que los franceses piensan que son el ombligo del mundo, que todos los copian, pero muchos de ellos y quizás todos, cada mañana toman un café OLÉ. ¿Quién copia a quién?

Se dice que el francés es perverso. Lo lamento pero es verdad pura. Por maldad, un funcionario me trajo el libro de un escritor, « riña de gatos » de Eduardo mentira o algo así y me leyó esta frase : « pese al tópico fogoso de los españoles ... » no tuvo tiempo de seguir porque tenía la boca llena y ya no tenía el texto: le había hecho comer su libro. No soy fogoso, pero que no me los toquen...

Haz lo mismo, y todo te saldrá bien.

Mil besos,

Pedro

Antón Terías, octubre 2011


Volver al inicio de la página